Handbook home
Master of Translation (Extended) (MC-TRANEXT) // Course structure
About this course
Contact
Graduate School of Humanities and Social Sciences
Currently enrolled students:
- Contact Stop 1
- General information: https://ask.unimelb.edu.au
Future students:
- Further information: http://graduate.arts.unimelb.edu.au/
- Contact: 'Make an enquiry' at http://graduate.arts.unimelb.edu.au/degrees/45-master-of-translation
Coordinator
Abdul-Samad Abdullah
Course structure
200 Point Program
Duration: 2 years full time
- eleven compulsory subjects (175 points)
- elective subjects (25 points)
Capstone Requirement:
All students are required to complete the Capstone Requirement for the program (25 points):
Capstone Stream 1: TRAN90010 Translation Internship
Purpose: Translation Internship is a 25-point subject where participants are placed in a professional translation environment. They will work on individual and team-based translation projects that require them to integrate their linguistic, technical and collaborative skills, and to experience the variety of roles in professional translation such as commissioner, editor and reviser.
For policies that govern this degree, see Academic Services Policy in the University Melbourne Policy Framework.
Subject options
Compulsory Subjects
175 points
| Code | Name | Study period | Credit Points |
|---|---|---|---|
| TRAN90001 | Foundations of Translation |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| TRAN90003 | Specialised Translation |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| TRAN90004 | Translating Chinese Economic Documents |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| TRAN90005 | Translating Chinese Legal Documents |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| TRAN90006 | Translating From English 1 |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| TRAN90007 | Translating From English 2 |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| TRAN90008 | Translating Into English 1 |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| TRAN90009 | Translating Into English 2 |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| TRAN90010 | Translation Internship |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
25 |
| TRAN90011 | Translation Studies Workshop |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| TRAN90012 | Translation Studies Thesis Part 1 |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
18.75 |
| TRAN90013 | Translation Studies Thesis Part 2 |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
18.75 |
Elective Subjects
25 points
| Code | Name | Study period | Credit Points |
|---|---|---|---|
| ASIA90008 | Asia and the World | Semester 2 (On Campus - Parkville) |
12.5 |
| INTS90007 | Rising China in the Globalised World | July (On Campus - Parkville) |
12.5 |
| LING90016 | Grammar in Use |
Semester 1 (Online)
Semester 1 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| LING90019 | English in a Globalised World | Not available in 2018 | 12.5 |
| LING90021 | Bilingualism | Not available in 2018 | 12.5 |
| LING90026 | Transcultural Communication at Work |
Semester 2 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (Online)
|
12.5 |
| MULT90002 | Supervised Reading (Asia Institute) |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
| PUBL90006 | Writing and Editing for Digital Media |
Semester 1 (On Campus - Parkville)
Semester 2 (On Campus - Parkville)
|
12.5 |
Last updated: 30 January 2024